ネコちゃん

ネコちゃんの漢字について~「猫」の漢字の由来と「愛猫」の読み方正解率、そして猫四字熟語~

 

「猫」の漢字の由来ご存じでしょうか?

今回は漢字の「猫」についてお伝えします!

 

なぜ、「猫」という漢字ができたのでしょうか?

 

ご存じ、漢字の「猫」。

「猫」という漢字は、けものへんに「苗」と書きます。

けものへんは、犬の形をかたどった部首。

 

犬に似た動物全般や、狩猟に関する漢字に使われます。

一方の「苗」という字は「ビョウ・ミョウ」とも読みますが、これは、「猫」という字の音(オン)であると同時に、猫の鳴き声をも表しているといわれています。


中国の人々が聞き分けて発音する猫の鳴き声がまさにこの音、「ビョウ」あるいは「ミョウ」だというのです。

でも、いくつもある「ビョウ・ミョウ」という音をもつ漢字の中から、なぜこの「苗」という字が選ばれたのでしょうか。


一説によると、しなやかで細く小さい「苗」の様子が、猫の姿や身のこなしと似ているからだといわれています。

 

その他にも、苗を荒らすネズミから苗を守ってくれる獣という意味で「けものへん」に「苗」を付けて「猫」になったと考えられる説があります。

元々中国ではこの「猫」という漢字は「狸(たぬき)」と表現されていたようです。

 

 

「愛猫」という読み方正解率、なんと!

 

ペットの雑誌やチラシ、キャットフードのパッケージなどで見たことがある「愛猫」という漢字、なんて読むのでしょうか。

ネコ好きな方ならご存じでしょう。


正解は、「あいびょう」という読み方です。

ある雑誌のアンケートの正解率は、なんとたった36%でした。

 

あまり身近では耳にしたことがない名前ですが、辞書にも載っている正式な言葉なんです。

「愛犬」「愛妻」など、「愛」のあとの文字を音読みで読むものが多く、「猫」の音読みは「びょう」のため、正しくは「あいびょう」と読みます。

ただし、アンケート結果では、「まなねこ」「あいねこ」と読み間違える人が多かったそうです。

今後もしかしたら読み方が変わってくるかもしれませんね。

 

 

 

 

猫の漢字が入っている四字熟語!

猫の漢字が入っている四字熟語を3つ集めてみました。

ネコちゃん四字熟語はこちら。

 

 

窮鼠噛猫

 

窮鼠噛猫(きゅうそごうびょう)

 

意味 ・・・弱者でも追い詰められて必死になれば、予期していない力をだして、強者を倒すことがあるということのたとえ。猫に追い詰められて、逃げることが出来なくなった鼠は猫に噛みつくという意味から。「窮鼠猫を噛む」とも読む。

 

 

 

照猫画虎

 

 

照猫画虎(しょうびょうがこ)

 

意味・・・本質を理解せずに、見た目を真似すること。虎の絵を描くために、見た目が似ている猫を手本にするという意味から。「猫に照らして虎を画く」とも読む。

 

 

猫鼠同眠

 

猫鼠同眠(びょうそどうみん)

 

意味・・・悪事を働く人と、それを取り締まる人が示し合わせて事を運ぶこと。または、上の立場の人と、下の立場の人が共謀して悪事を働くこと。猫と鼠が共に眠るという意味から。

 

 

inutoneko